From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hörghurut
bronchitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
hörghurut (bronchitis);
inflammation of the lungs (bronchitis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
li e • hörghurut, • köhögés,
r • coughing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hörghurut pharyngitis orális candidiasis
bronchitis pharyngitis oral candidiasis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hörghurut (a hörgők gyulladása),
bronchitis (inflammation of the bronchi),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bakteriális vagy vírusos fertőzések, hörghurut
bacterial or viral infections, bronchitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tüdőgyulladás hörghurut pharyngitis orális candidiasis
pneumonia bronchitis pharyngitis oral candidiasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hörghurut és az alsó légutak egyéb fertőzései
bronchitis and other lower respiratory infections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· mellkasi szervek fertzései, például hörghurut
· chest infections such as bronchitis
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gyakori tüdgyulladás hörghurut pharyngitis orális candidiasis
hypersensitivity tumour lysis syndrome hyperglycaemia protein total decreased anorexia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a tüdő súlyos fertőzése (tüdőgyulladás), hörghurut
serious lung infection (pneumonia), bronchitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alsó légúti fertőzésekben, pl. hörghurut és tüdőgyulladás:
for lower respiratory tract infections such as bronchitis and pneumonia:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
· alsó légúti fertzések (mint hörghurut, tüdgyulladás);
· lower respiratory tract infections (such as bronchitis, pneumonia);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tüdő vagy mellkasi fertőzés, úgymint hörghurut vagy tüdőgyulladás,
lung or chest infections such as bronchitis or pneumonia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
idült hörghurut haemophilus parainfluenzae által okozott acut exacerbatiói
haemophilus parainfluenza acute exacerbations of chronic bronchitis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a tüdőben a hörgők gyulladása és duzzanata (hörghurut),
inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
légúti fertőzések, hörghurut, köpetürítéssel járó köhögés, influenzaszerű betegség
respiratory infections, bronchitis, coughing with phlegm, flu like illness
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· a tüdben a hörgk gyulladása és duzzanata (hörghurut) .
· inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tüdőgyulladás, orrmelléküreg-gyulladás, hörghurut, orrdugulás, megfázás, nátha
pneumonia, inflammation of your sinuses, bronchitis, blocked nose, a cold or the flu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- idült hörghurut hirtelen rosszabbodása (krónikus hörghurut heveny fellángolása)
- sudden worsening of chronic bronchitis (acute exacerbation of chronic bronchitis)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: