Results for hamarosan jelentkezem translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

hamarosan jelentkezem

English

be in touch soon

Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

é hamarosan jelentkezem

English

be in touch soon

Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hamarosan

English

in a little while

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hamarosan.

English

"till then."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

újra jelentkezem

English

i call again

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hamarosan találkozunk

English

ma libellule

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hamarosan megtudjuk.

English

we may soon find out.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hamarosan havazni fog.

English

we will soon be having snow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

egy napon (hamarosan)

English

one of these days

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az apám hamarosan meggyógyul.

English

my father will recover soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

remélem, hamarosan meggyógyulsz.

English

i hope you soon get better

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- hamarosan visszatérek merlinvárosba.

English

“soon i will return to merlin city.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a redőnyök hamarosan bezárultak.

English

soon the panels closed.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

bizonyára hamarosan elnéznek hozzám.

English

i dare say i shall see them soon here."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

hamarosan bemutatjuk erre vonatkoz javaslatunkat.

English

we will make this proposal shortly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

remélem, hamarosan újra ringbe szállsz.

English

hope you’re back in the ring soon.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

friss diplomásként hamarosan látni fogod...

English

as you graduate and seek your career, remember...

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

valóban - így történt. mégpedig hamarosan.

English

and this reaction wasn't long in coming.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

hamarosan még több információval jelentkezünk argentínából és latin-amerikából az állampolgárok reakcióival és elemzéseikkel.

English

we will bring you more coverage of citizens' reactions and analysis from argentina and latin america.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az esetek többségében a komplikációk azonnal jelentkeztek, vagy hamarosan (< 24 óra) szülés után.

English

in a majority of instances the complications begin immediately or soon (< 24 hours) after delivery.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,824,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK