Results for hamarosan küldöm a levelet translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

hamarosan küldöm a levelet

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

leragasztja a levelet

English

seals the letter up

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

széttépte a levelet.

English

she tore up the letter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

elolvashatom a levelet?

English

may i see the letter?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

küldöm a kért jóváírásokat

English

sorry for the late reply

Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

mellékelve küldöm a papírokat

English

enclosed

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

mohón olvasta a levelet:

English

and she greedily read the following few lines:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

gyorspostával küldöm ezt a levelet, hogy haladék nélkül választ kaphassak.

English

i shall send this by express, that no time may be lost in bringing me your answer.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

jóváhagyás kérése, ha gyorsbillentyűvel küldi a levelet

English

confirm when using keyboard shortcut to send message

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

valóban csak rejtett címzetteknek küldi el a levelet?

English

are you sure you want to send a message with only bcc recipients?

Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

levelet küld a kijelölt partnereknek.

English

sends mail to the selected entries.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a levelek színt váltanak, és hamarosan a kopasz fák fogják jelezni a tél eljövetelét.

English

the leaves are changing colours and soon the bare trees will be a daily reminder of winter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a leveleknek:

English

the leaves must be :

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a levél eldobása

English

throw mail away

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

keresés a levélben...

English

search in message...

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

fájl csatolása a levélhez

English

attach a file to the message

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a levelek áttekintőjének beállítóablaka

English

mail summary configuration dialogue

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a levél alapértelmezett tárgya.

English

default subject for the message.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

küldik a következő szállítóeszközzel:

English

by the following means of transport:

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

amennyiben jóváhagyja, kötelezettségvállalási levelet küld a kedvezményezett államnak, mely meghatározza a vonatkozó feltételeket.

English

if approved, a commitment letter specifying relevant conditions is sent to the beneficiary state.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

tisztelettel küldi a (kísérőlevélben)

English

with the compliments of

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,788,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK