Results for hivatali ügyintézés translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

hivatali ügyintézés

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

Ügyintézés díja

English

fees for administrative charges

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

egyablakos ügyintézés

English

single window

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Ügyintézés/igazgatás

English

management

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

„egyablakos ügyintézés”

English

"one-stop shopping"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a megfelelő ügyintézés

English

good administration

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

„egyablakos” hivatali ügyintézés és belvízi szállítási kapcsolattartók

English

administrative one-stop-shops and iwt focal points

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

online banki ügyintézés

English

online banking

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

Ügyintézés több tagállamban .....................................................................................52

English

dealing with several member states ......................................................48

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

az egyablakos ügyintézés koncepciója

English

the one-stop-shop concept

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

hivatali visszásság alatt a nem kielégítő hivataliügyintézést vagy az ügyintézés elmulasztásátértjük.

English

maladministration means poor or failed administration.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

az ügyintézés egyszerűsítése (5–8.

English

administrative simplification (articles 5-8)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

az egyablakos ügyintézés hatókörének kibővítése.

English

extend the scope of the psc.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

ÜgyintÉzÉs, titkossÁg, vegyes És zÁrÓ rendelkezÉsek

English

management, confidentiality, miscellaneous and final provisions

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

ennek ellenére nem nő azon felhasználók aránya (32%), akik igénybe is veszik a hivatali ügyintézés e módját.

English

however, the number of internet users interacting with their administration online is not increasing (32%).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

március 31-én gerhard grill nyitóelőadást tarto a helyes hivatali ügyintézéshez való jog európai vonatkozásairól a 4.

English

in the morning of 9 september, mr diamandouros paid a visit to the offi ce of the parliamentary ombudsman of finland.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

az online vásárlástól és tanulástól kezdve a számlabefizetésen át egészen az online hivatali ügyintézésig a világháló a legjobb megoldás, ha ehhez adottak a feltételek.

English

from shopping or studying online, to paying bills or using public services over the internet – the web is the answer, if the right conditions are in place.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

11. hangsúlyozza, hogy meg kell szüntetni az adminisztratív akadályokat és egyszerűsíteni kell az eljárásokat, különösen az elektronikus kommunikáció optimális kihasználásával és az „egyablakos hivatali ügyintézés” bevezetésével; úgy véli, hogy különleges

English

11. stresses that administrative bottlenecks should be removed and procedures simplified, in particular by making optimal use of e-communication and by establishing one-stop-shops; believes that specific attention should be paid to procedures in sea and i

Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

megfelelő ügyintézéshez való jog

English

right to good administration

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,323,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK