Results for hulladékkategória translation from Hungarian to English

a hulladékkategória egésze (minden gazdasági tevékenységre kiterjedően):
the total of the waste category (over all economic activities):

az említett hulladékkategória tekintetében németország 2014-re talán már fog rendelkezni egy működőképes mélységi tárolóval.
for this waste category, germany might have a deep geological repository operational before 2014.

a hulladékkategória, nace-kategória, a hulladékkezelési művelet típusa és a régió kódolása során elkövetett kódolási hibák.
coding errors in the coding of waste category, nace-category, type of treatment operation and region.

az adatszolgáltatás (alap)egysége minden hulladékkategória esetében 1000 tonna (normál) nedves hulladék.
the reporting unit to be used for all waste categories is 1 000 tonnes of (normal) wet waste.

valamennyi hulladékkategória felsorolásra kerül az európai hulladékkatalógusban (ewc), a 2000/532/ek bizottsági határozatot követően.1
all waste categories are listed in the european waste catalogue (ewc), following commission decision 2000/532/ec1.

ezek átmeneti időszakot tartalmazhatnak azon tagállamok számára, amelyek 2008-ban a (2) bekezdésben említett bármelyik hulladékkategória kevesebb mint 5 %-ában végeztek újrafeldolgozást.
these can include transition periods for member states which, in 2008, recycled less than 5 % of either categories of waste referred to in paragraph 2.

1999. november 12-én malajzia hivatalosan kérte a 259/93/egk tanácsi rendelet ii. mellékletében felsorolt valamennyi hulladékkategória ellenőrzési eljárások alkalmazása nélkül való, vagy ugyanennek a rendeletnek a iii. mellékletében szereplő hulladékokra alkalmazandó ellenőrzési eljárás alkalmazása mellett történő behozatalának engedélyezését.
malaysia made an official request on 12 november 1999 to import all categories of waste listed in annex ii to regulation (eec) no 259/93 either without any control procedures or under the control procedure applying to waste listed in annex iii to that regulation.