Results for időkorlát nélkül translation from Hungarian to English

időkorlát nélkül
no time limit

időkorlát
time bound

ldap időkorlát
ldap time limit

időkorlát feltétel
time bound condition

nincs időkorlát.
there is no time limit.

időkorlát a tesztekben
active, not in query

arp-gyorsítótár időkorlát
arp cache timeout

leállítás előtti időkorlát
preshutdown time-out

időkorlát-túllépés történt
timelimit exceeded

adatátviteli időkorlát port lezárásánál:
timeout on transmit data on port close:

Életben tartási időkorlát másodpercben
keepalive timeout in seconds

végleges időkorlát | végső időkorlát
eventual time bound

időkorlát (ezredmásodperc, -1: végtelen)
timeout (msec., -1 for infinite)

időkorlát megállapítása a kiviteli engedélyek kibocsátására,
fixing of a time limit for the issue of export licences,

"a munkamenet leállítása az időkorlát elérésekor"
"terminate session when time limits are reached"

az arp-gyorsítótár elemihez rendelt időkorlát másodpercben
timeout in seconds for arp cache entries

\\ntörl. kijelölési időkorlát: %1!s!
\\ntombstore timeout : %1!s!

az irányelv c. mellékletének ii. részében említett adalékokat időkorlát nélkül lehet alkalmazni bizonyos feltételek teljesülése esetén.
the additives referred to in part ii of annex c to that directive may be authorised without a time limit subject to certain conditions being satisfied.

az objektum elérési útjában megadott időkorlát érvénytelen típusú.
timeout given in object path has invalid type.

\\ntörlési (kijelölési) időkorlát : %1!s!
\\nextinction(tombstone) timeout : %1!s!