Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: képviselőinek    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Kérjük, közölje a felmérést végző képviselővel, ha a későbbiekben szeretne kimaradni az ilyen fajta felmérésekből.

Please tell the survey representative if you wish to opt-out of participating in such surveys in the future.

Last Update: 2007-01-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Országgyűlési képviselő

Assemblywoman

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Országgyűlési képviselő

Assemblyman

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Képviselői mentesség: lásd a jegyzokönyvet
http://www.europarl.europa.eu/

Parliamentary immunity: see Minutes
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Erről maguknak a képviselőknek kell határozniuk.
http://www.europarl.europa.eu/

It is something that should be decided by the MEPs themselves.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Számos képviselő beszélt itt szankciókról.
http://www.europarl.europa.eu/

Several Members here have talked about sanctions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(A képviselők felállva tapsolnak)
http://www.europarl.europa.eu/

(Standing ovation)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

(A képviselő walesi nyelven szólalt meg.)
http://www.europarl.europa.eu/

(The speaker spoke in Welsh)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A tisztelt képviselő természetesen tud erről.
http://www.europarl.europa.eu/

The honourable Member is, of course, aware of this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Úgy gondolja, hogy mi, képviselők.
http://www.europarl.europa.eu/

He thinks it is we parliamentarians.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Parlamenti képviselőkként ez a felelősség elhívatásunk.
http://www.europarl.europa.eu/

Rather, as parliamentarians, that responsibility is our calling.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Egy képviselő megbízatása: lásd a jegyzokönyvet
http://www.europarl.europa.eu/

Assignment conferred on a Member: see Minutes
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Képviselői mentelmi jog: lásd a jegyzőkönyvet
http://www.europarl.europa.eu/

Parliamentary immunity: see Minutes
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Más képviselők felszólalási idejét veszi el.
http://www.europarl.europa.eu/

You are using other Members' speaking time.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Köszönöm a tisztelt képviselőnek kérdését.
http://www.europarl.europa.eu/

I thank the honourable Member for his question.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Véleményem szerint a független képviselők képviselőit csak a független képviselők teljes közgyűléséből választással lehet kiválasztani.
http://www.europarl.europa.eu/

In my opinion, the representative of the non-attached Members can only be chosen by a vote among the full assembly of non-attached Members.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mindenféle különleges képviselőnk van.
http://www.europarl.europa.eu/

We have all kinds of special representatives.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ők a mi képviselőink.
http://www.europarl.europa.eu/

They are our representatives.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Gyártó vagy megbízott képviselő
http://www.ecb.int/

Manufacturer or its appointed agent
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

(A képviselők állva éljeneznek)
http://www.europarl.europa.eu/

(Standing ovation)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  közgyűléséből (Hungarian - English) | képviselőkként (Hungarian - English) | országgyűlési (Hungarian - English) | képviselőknek (Hungarian - English)


Users are now asking for help: deċiżżjonijiet (Maltese>English) | magst (German>English) | daremos (Spanish>Hindi) | tijm (Dutch>Italian) | smetteranno (Italian>English) | city brazil (English>Greek) | tradutore italiano e inglize (English>Italian) | furn (English>Danish) | vala (Hungarian>Arabic) | abjad abc dalam bahasa korea (Korean>Malay) | ya (French>Portuguese) | premiére année en etudes anglaises (French>English) | sinfonia in la minore (Italian>English) | report (English>Arabic) | ça y est nous sommes invités (French>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语