Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diabeteses szövődmény
compl diabetes mellitus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anesztéziai szövődmény:
anaesthetic complication:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trauma bizonyos szövődményeinek késői hatása
late effect of certain complications of trauma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amputációs csonk nem meghatározott késői szövődménye
late amputation stump complication
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
műtéti és orvosi beavatkozás szövődményeinek késői hatása
late effect of complications of surgical and medical care
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
terhességi szövődmény késői hatása, szülés és a gyermekágy
late effct cmplcatn preg
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cukorbetegekben az optimális glikémiás kontroll késlelteti a diabetes késői szövődményeinek megjelenését, ezért a vércukorszint rendszeres ellenőrzése ajánlott.
close blood glucose monitoring is therefore recommended.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trauma kesoi szovodmenye
late effect of trauma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.