Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
\<ahelp hid=\"hid_filesave_levelup\"\>egyel feljebb lép a könyvtárstruktúrában. hosszú kattintással megmutatja az egy szinttel magasabban található könyvtárakat.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_filesave_levelup\"\>move up one directory in the directory hierarchy. long-click to see the higher level directories.\</ahelp\>