Results for különböznie translation from Hungarian to English

az új háznak különböznie kell a régitől.
the new house must be different.

címletértéküknek különböznie kell a pénzforgalmi érmék címletértékétől;
their face value must be different from the face values of circulation coins;

az aláírás színének különböznie kell a nyomtatás színétől.
the colour of the signature shall be different to that of the printing.

külső megjelenésre az analitnek nem szabad különböznie a mintától.
the visual appearance of the analyte shall be indistinguishable from that of the standard.

az aláírás és a bélyegző színének különböznie kell a nyomtatvány színétől
the colour of the stamp and the signature must be different from that of the printed model.

az aláírás és a pecsét színének különböznie kell a nyomtatás színétől.
the signature and the seal must be in a different colour from that of the printing.

az aláírás és a pecsét színének különböznie kell a nyomtatáshoz használt színtől.
the signature and the stamp must be in a colour different to that of the printing.

1 az aláírás és a bélyegző színének különböznie kell a nyomtatáshoz használt színtől.
the signature and the stamp must be in a colour different to that of the printing.

a pecsét és az aláírás színének különböznie kell a bizonyítvány nyomtatásához használt színtől.
the color of the stamp and signature must be different from that of the other particulars in the certificate.

1 az aláírás és a bélyegző színének különböznie kell a nyomtatvány betűinek színétől."
the colour of the stamp and the signature must be different to that of the printing