Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bénulásos kagylómérgezés
paralytic shellfish poisoning
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
e határozat megállapítja a hasmenéses kagylómérgezés (dsp) komplex tengeri biotoxinjai (okadaic-sav és a dinofízistoxinok), a yessotoxinok, a pectenotoxinok és az azaspirsavak maximális szintjét, valamint a kimutatásukra alkalmazandó elemzési módszereket.
this decision lays down the maximum levels for the marine biotoxins of the diarrhetic shellfish poisoning (dsp) complex (okadaic acid and dinophysistoxins), yessotoxins, pectenotoxins and azaspiracids and the methods of analysis to be used for their detection.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: