Results for keresztreakciók translation from Hungarian to English

tienopiridinek közötti keresztreakciók
cross reactions among thienopyridines

az oxyglobin esetében nem szükséges vércsoport meghatározás, illetve a keresztreakciók kizárása.
use of oxyglobin does not require typing or cross–matching of the recipient’s blood.

a keresztreakciók lehetősége miatt a pozitív immunofluoreszcens tesztet mutató mintákat más antiszérummal is meg kell vizsgálni.
because of the possibility of cross-reactions, samples with a positive immunoflorescence test should be retested using a different antiserum.

az oritavancin és egyéb glikopeptidek, köztük a vankomicin közötti keresztreakciók tekintetében nem állnak rendelkezésre adatok.
no data are available on cross-reactivity between oritavancin and other glycopeptides, including vancomycin.

a talajból vagy a burgonyaszövetekből származó ralstonia solanacearum sejtmorfológiáját mutató, szerológiailag rokon baktériumok közötti keresztreakciók gyakoriak.
cross reactions by serologically related bacteria from soil or associated with potato tissues with cell morphology of ralstonia solanacearum are common.

a klinikai vizsgálatokban a humán inzulinnal és a glargin inzulinnal keresztreakciót adó antitestek jelenlétét ugyanolyan gyakorisággal észlelték az nph inzulinnal és a glargin inzulinnal kezelt csoportokban.
in clinical studies, antibodies that cross- react with human insulin and insulin glargine were observed with the same frequency in both nph- insulin and insulin glargine treatment groups.