You searched for: kiértékelés [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Hungarian |
English |
Info |
CMV kiértékelés PCR- el:
|
Assessment of CMV by PCR:
|
Last Update: 2012-04-12 |
13 CMV kiértékelés PCR- rel:
|
Assessment of CMV by PCR:
|
Last Update: 2012-04-12 |
A kiértékelés idején a kezelés medián ideje 7 hónap (7 nap- 13 hónap) volt.
|
At the time of analysis, the treatment duration was a median of 7 months (7 days to 13 months).
|
Last Update: 2012-04-12 |
Gondos haszon/ kockázat kiértékelés után kell dönteni a szoptatás vagy a Parareg kezelés abbahagyásáról.
|
Following careful benefit/ risk assessment, a decision should be made to discontinue either breast-feeding or treatment with Parareg.
|
Last Update: 2012-04-12 |
A QUADRAMET reprodukcióra gyakorolt hatásainak kiértékelésére nem végeztek vizsgálatokat.
|
No studies have been performed to assess the effect of QUADRAMET on reproduction.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Nem történtek vizsgálatok annak kiértékelésére, hogy a dazatinib interakcióba lép- e egyéb, proteinekhez kötődő gyógyszerekkel.
|
No studies have been performed to evaluate dasatinib interaction with other protein-bound medicinal products.
|
Last Update: 2012-04-12 |
A CHMP- nek normál körülmények között legfeljebb 210 nap áll rendelkezésére egy új kérelem kiértékelésére.
|
The CHMP normally takes up to 210 days to evaluate a new application.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Szokásos esetben a CHMP- nek 210 napja van egy új kérelem kiértékelésére.
|
The CHMP normally takes up to 210 days to evaluate a new application.
|
Last Update: 2012-04-12 |
|
Last Update: 2007-10-22 |
A sikerhez fontos, hogy az ambiciózus célokhoz konkrét intézkedések társuljanak, hogy új reformkezdeményezések szülessenek, valamint hogy hatékony legyen a reformfolyamat ellenőrzése, kiértékelése és kommunikációja.
|
To this end, it is important to match ambitious objectives with concrete policy measures and take new reform initiatives, and to monitor, evaluate and communicate the reform process effectively.
|
Last Update: 2012-03-20 |
301 Gyógyszertermékek kiértékelése 3010
|
301 Evaluation of medicinal products 3010
|
Last Update: 2012-04-12 |
A CHMP- nek szokásos körülmények között legfeljebb 210 nap áll rendelkezésére egy új kérelem kiértékelésére.
|
Based on the review of the initial documentation, the CHMP prepares a list of questions at day 120, which is sent to the company.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Különleges okból gyártott gyógyszertermékek kiértékelése
|
Evaluation of designated orphan medicinal products
|
Last Update: 2012-04-12 |
A kolorimetriás vizeletvizsgálatok eredményeinek kiértékelése során fokozott körültekintéssel kell eljárni, amíg a chromaturia fennáll.
|
Caution is required in the interpretation of urinary colorimetric tests for as long as chromaturia is present.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Rendes esetben a CHMP- nek 210 napra van szüksége egy új kérelem kiértékeléséhez.
|
The CHMP normally takes up to 210 days to evaluate a new application.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Szokásos esetben a CHMP- nek 210 napra van szüksége egy új kérelem kiértékelésére.
|
The CHMP normally takes up to 210 days to evaluate a new application.
|
Last Update: 2012-04-12 |
- Felsorolásokra („ line listings ”) nincs szükség; szükség esetén ezek a jelzések kiértékelési
|
- No line listings are required – these can be provided in signal evaluation reports as necessary.
|
Last Update: 2012-04-12 |
A biztonságos adag kiértékelésére 240 mg febuxosztátot alkalmaztak, ami a javasolt maximális adag kétszerese.
|
240 mg febuxostat was used to evaluate the safety of febuxostat at twice the recommended highest dose.
|
Last Update: 2012-04-12 |
A biztonságos adag kiértékelésére 240 mg febuxosztátot (vagyis a javasolt maximális adag kétszerese) alkalmaztak.
|
Two hundred and forty mg febuxostat (2 times the recommended highest dose) was used as a safety evaluation dose.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: reformkezdeményezések (Hungarian - English) | körültekintéssel (Hungarian - English)
Users are now asking for help: activiteit (Dutch>French) | ss13 (English>Finnish) | cellules d’enrobage des coques béton, (French>German) | destinata ad ospitare mostre e particolari eventi (Italian>English) | waterbouwtechnische (Dutch>Romanian) | pollo (Spanish>Nepali) | amour (Italian>English) | my name is nur amiera (English>Korean) | doggy position (English>Tagalog) | rooma (Finnish>Polish) | sickliness (English>Spanish) | spanx (English>French) | teisinis (Italian>English) | siasatan (Malay>English) | depression is merely anger without enthusiasm (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语