From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kockázatcsökkenés
vs placebo)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
relatív kockázatcsökkenés
relative risk reduction
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
relatív kockázatcsökkenés vs.soti
soti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abszolút kockázatcsökkenés (%) (95% ci)
absolute risk reduction (%) (95% ci)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
relatív kockázatcsökkenés (95%-os ki)
relative risk reduction (95% ci)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
relatív kockázatcsökkenés Új, morfometriával mért csigolyatörések
relative risk reduction new morphometric vertebral fractures
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
relatív kockázatcsökkenés (2 oldalú 95%-os ki)a
relative risk reduction (2-sided 95% ci)a
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
az amlodipinhez képest 23%-os relatív kockázatcsökkenés mutatkozott.
there was a 23% relative risk reduction compared with amlodipine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
relatív kockázatcsökkenés vs. placebo (95 %ci), p-érték
relative risk reduction vs. placebo (95%ci), p value
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
relatív kockázatcsökkenés Új, morfometriával mért csigolyatörések Új, morfometriával mért csigolyatörések incidenciája
relative risk reduction new morphometric vertebral fractures incidence of new morphometric vertebral fractures
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
relatív kockázatcsökkenés vs.3 év sorántropos elszenvedett csíptájiplacebo n=995 6, 4%
troposplacebo n=995
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a relatív kockázatcsökkenés 20% volt az enalaprilhoz viszonyítva (lásd 2. táblázat).
the relative risk reduction was 20% versus enalapril (see table 2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a relatív kockázatcsökkenés 16%-os volt az enalaprilhoz képest (lásd 2. táblázat).
the relative risk reduction was 16% compared with enalapril (see table 2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a relatív kockázatcsökkenés az mitt kohorszban a váratlan (kiindulás utáni) szerokonverzió alapján számítva.
a relative risk reduction calculated for mitt cohort based on incident (post-baseline) seroconversion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
relatív kockázatcsökkenés Új, morfometriával mért csigolyatörések Új, morfometriával mért csigolyatörések incidenciája a klinikailag nyilvánvaló csigolyatörések relatív kockázatcsökkenése
relative risk reduction new morphometric vertebral fractures incidence of new morphometric vertebral fractures relative risk reduction of clinical vertebral fracture
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az új képzési program bevezetése után a vezetői engedély megszerzése utáni első évben 7 %-os baleseti kockázatcsökkenés volt megfigyelhető.
after the introduction of the new training programme a crash risk reduction of 7 % was measured during the first year of driving.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
egy, a farmakovilancia vagy kockázatcsökkenés szempontjából fontos állomás elérését követő 60 napon belül. • az emea kérésére.
60 annex iii
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
87 egy (a farmakovilancia vagy kockázatcsökkenés szempontjából) fontos állomás elérését követő 60 napon napon belül az emea kérésére.
when new information is received that may impact on the current safety specification, pharmacovigilance plan or risk minimisation activities within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached at the request of the emea.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ennek alapján az abszolút kockázatcsökkenés 5,8%, ami azt jelenti, hogy 17 beteget szükséges kezelni annak érdekében, hogy
on this basis, the absolute risk reduction is 5.8% which means the number needed to treat is 17 to prevent one hospitalisation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a relatív kockázatcsökkenés a kettős-vak kezelési szakaszban és a 8 hetes utánkövetési szakaszban észlelt, váratlan (kiindulás utáni) szerokonverzió alapján számítva.
a relative risk reduction calculated on incident (post-baseline) seroconversion from the double-blind treatment period and through the 8-week follow-up period.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: