Trying to learn how to translate from the human translation examples.
konyhasóoldattal
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kb. 3 ml fiziológiás konyhasóoldattal (4.3) vegyük fel a baktériumokat egy ferde agarcsőről (3.1).
collect the bacteria from a tube of sloped agar (3.1) using approximately 3 ml of physiological saline (4.3).
Last Update: 2016-11-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
vegyük fel a ferde agarról (3.1) a baktériumokat 2-3 ml fiziológiás konyhasóoldattal (4.5).
collect the bacteria from a tube of sloped agar (3.1) using 2 to 3 ml of physiological saline (4.5).
inkubáljuk 35 °c-on 24 órán át, majd vegyük fel a baktériumokat 25 ml fiziológiás konyhasóoldatban (4.3).
incubate for 24 hours at 35* c , then collect the bacteria in 25 ml of physiological saline (4.3).
Last Update: 2016-11-18 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
