Results for kromatikus translation from Hungarian to English

kromatikus hiba
chromatic aberration

kromatikus | szín-
chromatic

kromatikus hangsor
chromatic scale

kromatikus skála / hangsor
chromatic scale

elsődleges szín cie (x,y) kromatikus koordinátái
primary color's cie (x,y) chromaticity coordinate

az optikai rendszer egy legalább 500 mm fókusztávolságú (f), kromatikus hibákra korrigált lencse.
optical system consisting of a lens with a focal length f of at least 500 mm and corrected for chromatic aberrations.

a kromatikus aberráció korrigálásafelnagyítja a nyers vörös és kék rétegeket a megadott tényezőkkel, jellemzően 0, 999 és 1, 001 között.
enable chromatic aberration correctionenlarge the raw red and blue layers by the given factors, typically 0.999 to 1.001, to correct chromatic aberration.

joseph haydn 1796-ban elkészült esz-dúr koncertjének különlegessége, hogy egy speciális hangszerre, a teljes kromatikus hangsor megszólaltatására alkalmas, hanglyukakkal ellátott billentyűs trombitára íródott.
joseph haydn's 1796 trumpet concerto in e-flat major is unique in that it was written for a special instrument, a keyed trumpet furnished with tone holes to make it suitable for playing the entire chromatic scale.

"kromatikus hangoló" néven ismert berendezés a következő jellemzőkkel: többféle hangolási módszert és két felcserélési funkciót kínál, amely révén számos hangszerhez alkalmazható;
apparatus known as 'chromatic tuners' having the following characteristics: it offers several tuning methods and two transposition functions adapted to a range of musical instruments;