Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumarinszármazékkal végzett antikoaguláns kezelésben részesülő betegekben a raloxifen prothrombin időre gyakorolt hatása esetenként csak hetekkel az evista-kezelés elkezdése után jelentkezik.
effects on prothrombin time may develop over several weeks if evista treatment is started in patients who are already on coumarin anticoagulant therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
a fluralaner nagy mértékben kötődik a plazmafehérjékhez és a kötődési helyekért versenyezhet más, a plazmafehérjékhez erősen kötődő gyógyszerekkel, pl. a nem szteroid gyulladáscsökkentőkkel (nsaid-okkal) és a kumarinszármazék warfarinnal.
fluralaner is highly bound to plasma proteins and might compete with other highly bound drugs such as non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) and the cumarin derivative warfarin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: