Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
referenciaanyagként a 3,5-diklór-fenol, mint ismert légzésgátló anyag használatát javasolják, ezt kell az aktivált iszap minden sorozata esetében az ec50-érték szempontjából vizsgálni, így ellenőrizve, hogy az iszap érzékenysége nem rendellenes-e.
it is recommended that 3,5-dichlorophenol, as a known inhibitor of respiration, be used as a reference substance and tested for ec50 on each batch of activated sludge as a means of checking that the sensitivity of the sludge is not abnormal.