From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
légzsák
airbag
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
első légzsák
front airbag
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
légzsák meghibásodása
airbag malfunction
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
légzsák (x) 6/
airbag (x) 6/
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a légzsák működése.
airbag function indicator
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a légzsák anyagában;
the material of the airbag,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oldalsó légzsák meghibásodása
side airbag malfunction
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
légzsák-kikapcsoló (utasülés)
passenger airbag deactivator
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
egyértelműen nem működő légzsák.
airbag obviously non-operative.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a légzsák váladékot tartalmazhat.
the air sac may contain an exudate.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a légzsák egyértelműen nem működik.
airbag obviously non operative
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pl. légzsák- és utasbiztonsági rendszerek;
e.g. airbag and safety restraint systems.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
biztonsági öv, légzsák és karosszériaalkatrész és karosszériatartozék
safety seat belts, airbags and parts and accessories of bodies
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pl. légzsák- és biztonsági visszatartó rendszerek.
e.g. airbag and safety restraint systems;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
egyértelműen hiányzó vagy a járműhöz nem való légzsák.
airbags obviously missing or not suitable with the vehicle.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
az ülés, a gyermekülés és a légzsák körvonala fekete
seat, child seat and contour line of the airbag are black
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ha van első légzsák, azt üzemen kívül kell helyezni.
if there were a frontal airbag, it has to be deactivated.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
légzsák (winchesterben a lemez és az olvasófej között)
pocket of air
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kormánykerékbe épített légzsák esetében ez a vizsgálat nem kötelező
not required if the steering wheel is fitted with an airbag.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
részletesen le kell írni a légzsák kinyílása esetén követendő eljárást.
the procedure to be followed in the event of deployment shall be explained.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: