Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lépjen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kérem lépjen
please make your move
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen le, uram.
stand down, sir.'
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen egy bábuval.
please move 1 piece.
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen %1 bábuval.
please move %1 pieces.
lépjen kapcsolatba velünk
contact
Last Update: 2010-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen a 14. kérdésre
go to 14
Last Update: 2008-11-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen kapcsolatba képviselőivel!
contacting your mep
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
•kérjük, lépjen kapcsolanull
where can i find further detailnull
lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal
contact support
Last Update: 2010-01-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen kapcsolatba kezelőorvosával.
call your doctor.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen velünk kapcsolatba most!
engage now!
Last Update: 2010-04-17 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Lofarkas
ehelyett lépjen kapcsolatba kezelőorvosával.
instead, contact your doctor.
azonnal lépjen kapcsolatba kezelőorvosával:
contact your doctor immediately:
kérjük, lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal.
please contact customer support.
Last Update: 2010-02-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
lépjen kapcsolatba a helyi rendszergazdával
contact: your local administrator
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen kapcsolatba a microsoft terméktámogatással.
contact microsoft technical support.
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen %s beérkezett üzenetek mappájára
go to the inbox for %s
ha ilyen tüneteket tapasztal, lépjen óg
course of action to treat your anaemia. ic
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
lépjen közbe valaki! válasszuk szét őket!
consider, for heaven's sake--help --sam--here--pray, gentlemen--interfere, somebody.'
ha ilyen tüneteket tapasztal, lépjen kapcsolatba orvosával.
if you experience these symptoms, contact your doctor.
