Results for lemondanak translation from Hungarian to English

lemondanak;
where they resign;

ha lemondanak, nyugdíjba mennek vagy elhaláloznak;
in the event of their resignation, retirement or death;

a szerződéses munkaviszonyra átállók ezekről a jogokról lemondanak.
these rights are surrendered in transferring to employment on a group contract basis.

szintén lemondanak az összegre vonatkozó esetleges késedelmi kamatról,
the portuguese authorities shall also waive any interest on late payment of this part.

lemondanak minden, nekik odaítélt termék minőségével és jellemzőivel kapcsolatos panaszról,
they waive all claims in respect of the quality and characteristics of the alcohol awarded to them,

i. lemondanak minden, nekik odaítélt termék minőségével és jellemzőivel kapcsolatos panaszról;
(i) they waive all claims in respect of the quality and characteristics of the alcohol awarded to them,

a jogosult arról lemond;
if the certificate-holder surrenders it;