Results for más származású translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

más származású

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

származású

English

was of irish extraction

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

azonosított származású

English

source-identified

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

si azonosított származású

English

si source identified

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

származású emberek tekintetében.

English

this annex summarises seven steps for the design and implementation of integrationprogrammes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

rendezetlen/palesztin származású.

English

unresolved/palestinian origin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

külföldi származású (külföldön született)

English

foreign-born

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Állampolgársága: rendezetlen/palesztin származású.

English

nationality: unresolved/palestinian origin.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

mindenféle származású banán behozatalának előrejelzése;

English

forecast imports of bananas from all origins;

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

katie részben orosz és kanadai származású.

English

melua is also partly of canadian and russian ancestry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

afrikai amerikai/ afrikai származású/ egyéb

English

african-american/african heritage/other

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nagyon kevés adat van afrikai származású betegeken.

English

there are only very few data available on patients with african origin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

c) mindenféle származású banán behozatalának előrejelzése;

English

(c) forecast imports of bananas from all origins;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a miniatűr étkezési paprika keverhető más típusú vagy származású miniatűr termékekkel."

English

they may be mixed with other miniature products of a different type and origin."

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nagyon kevés adat áll rendelkezésre afrikai származású betegeken.

English

there are few data available on patients of african origin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a miniatűr étkezési paprika keverhető más típusú vagy származású miniatűr termékekkel."

English

they may be mixed with other miniature products of a different type and origin."

Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

az olus olaj főleg zsírsavak trigliceridjeiből álló, növényi származású sajtolt olaj

English

olus oil is an expressed oil of vegetable origin consisting primarily of triglycerides of fatty acids

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

dömpingkülönbözet a kínai származású színes televíziókészülékeket kivivő török vállalat esetében

English

dumping margin for the turkish company exporting ctvs of chinese origin

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

- ez legalább szász származású! - kiáltott fel cedric lelkesen.

English

"of saxon descent, he at least," said cedric, with exultation.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Édesapja, dennis stefani olasz származású amerikai, a yamaha cég marketingvezérigazgatója.

English

her father, dennis stefani, is italian american and worked as a yamaha marketing executive.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a nem vegyes (tehát azonos) származású csomagok szállítmányának származási országa

English

country of origin for shipment of parcels of unmixed (i.e. from the same) origin

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,243,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK