Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a szűrletet fenolftalein indikátor jelenlétében nátrium-hidroxid mérőoldattal titráljuk.
the filtrate is titrated against standard sodium hydroxide using phenolphtalein indicator.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:
titráljuk vissza a felesleges savat nátrium-hidroxid mérőoldattal (4.6.).
back titrate the excess acid with standard sodium hydroxide solution (4.6).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a kénsavfelesleg titrálását nátrium- vagy kálium-hidroxid mérõoldattal kell végrehajtani.
titration of the excess sulphuric acid by means of a standard solution of sodium or potassium hydroxide.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: