You searched for: megbeszélés [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Hungarian |
English |
Info |
MEGBESZÉLÉS
|
Last Update: 2012-04-12 |
történő megbeszélés javasolt,
|
phenylalanine levels may increase
|
Last Update: 2012-04-12 |
Ez nem egy teoretikus megbeszélés.
|
This is not a theoretical discussion.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ez tehát egy párhuzamos megbeszélés tárgya.
|
So this is a parallel discussion.
|
Last Update: 2012-02-28 |
A jelenlegi megbeszélés kiindulópontja maga a Szerződés.
|
The starting point of all this discussion is the Treaty itself.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Folyt-e erről egyáltalán megbeszélés a Tanácsban?
|
Has this ever been discussed in Council?
|
Last Update: 2012-02-28 |
A saját jelentésem megbeszélésével szeretném kezdeni.
|
I want to start by discussing my own report.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Erről megbeszéléseket fogunk tartani.
|
We are going to hold talks about this.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Várom a megbeszélést.
|
I look forward to the discussion.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Szeretném megköszönni, hogy részt vettek ezen a megbeszélésen.
|
I would like to thank you for your contributions to the discussion.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Úgy vélem, ezek a megbeszélések szintén sikerrel fognak zárulni.
|
I believe that these talks will also be a success.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ennek megvalósítási módjáról megbeszéléseket folytatunk.
|
We are conducting discussions concerning how this can be done.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ezért folytatunk rengeteg megbeszélést.
|
That is why we have very many discussions.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Erről még folynak a megbeszélések.
|
There is some discussion on this.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ezért folytatunk vitákat és megbeszéléseket.
|
That is why we debate and discuss.
|
Last Update: 2012-02-28 |
A tárgyilagos megbeszéléseknek nincs alternatívája.
|
There is no alternative to objective discussions.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Az Eurórendszer pozitívan reagált a megbeszélésre.
|
The Eurosystem responded positively to this consultation.
|
Last Update: 2012-03-20 |
A megbeszélések még nem értek véget.
|
We did not finish discussing this in the group.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Decemberben lefolytattuk pontosan ugyanezt a megbeszélést.
|
We had exactly the same discussion in December.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ideje összefoglalni a megbeszélést.
|
It is time to make a summary of the discussion.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: megbeszéléseknek (Hungarian - English) | megbeszéléseket (Hungarian - English) | megvalósítási (Hungarian - English) | megbeszélésre (Hungarian - English)
Users are now asking for help: arriveremo (Italian>Arabic) | chi è il tuo professore d?inglese (Italian>French) | vous ãªtes un sale pute (French>English) | delatar (Spanish>Hindi) | marca da bollo (Italian>Spanish) | she didn't (English>Tagalog) | voilã©e (French>English) | recriwtio (Welsh>English) | não abre mão dela (Portuguese>Spanish) | burdo (Spanish>Catalan) | premosaic (English>Vietnamese) | voules-vous cache avec moi (French>English) | xnnn (English>Tajik) | levada à contra de despensas (Portuguese>Spanish) | internacionalmente (Portuguese>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语