You searched for: megengedhetetlenül [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Hungarian |
English |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2010-11-04 |
|
Last Update: 2010-07-13 |
|
Last Update: 2012-04-12 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
A második probléma, hogy a szabálytalanságokról való értesítés akár 39 hónapig is eltarthat – ez több mint három év! Ez megengedhetetlenül hosszú idő és a legkevésbé sem kelt bizalmat azzal kapcsolatban, hogy a tagállamok tényleg megfelelő éberséggel járnak-e el.
|
The second issue is that notification of irregularities can take up to 39 months – more than three years. That is far too long and does not inspire trust in the notion that the Member States are acting with sufficient vigilance.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2010-05-09 |
Tisztelt elnök úr! A foglalkoztatás a társadalmi integráció egyik legfőbb tényezője. Mégis számos csoporton belül – mint például különösen a nők, a fogyatékkal élők, az etnikai kisebbségek, a migránsok, az idősek és a munkaerőpiacra csak most bekerülő fiatalok – esetében a munkanélküliség megengedhetetlenül magas szinten van.
|
Mr President, employment is one of the main factors in social integration. Nevertheless, unemployment among numerous groups, especially women, disabled people, ethnic minorities, migrants, the elderly and young people entering the labour market, remains at an unacceptably high level.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Gyakran lehetetlen, vagy megengedhetetlenül költséges a kötelem mérlegfordulónapi rendezése, vagy átruházása.
|
It will often be impossible or prohibitively expensive to settle or transfer an obligation at the balance sheet date.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2007-01-15 |
You may also want to view our Warranty Information Q&A section.
|
Last Update: 2007-01-15 |
|
Last Update: 2007-01-15 |
|
Last Update: 2007-01-15 |
|
Last Update: 2007-01-15 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: ügyfélszolgálatától (Hungarian - English) | szabálytalanságokról (Hungarian - English) | álláslehetőségek (Hungarian - English) | megengedhetetlenül (Hungarian - English)
Users are now asking for help: avós (Portuguese>English) | konzentrationsgrenzwerte (English>Italian) | 1kg (Spanish>English) | io (Danish>Dutch) | bezeichnung (Dutch>English) | invoer (English>German) | desertizar (Spanish>Hindi) | alois (Danish>Polish) | kmu dah chat moto kmu lgi (Malay>English) | desesperadamente (Spanish>Hindi) | deserción (Spanish>Hindi) | amanecio (Spanish>English) | 06807412 (Spanish>English) | anexo (Spanish>Portuguese) | authorization letter samplegle (English>Tagalog)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语