Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a feltételt megfogalmazó fél érdekeivel ellentétes értelmezés
interpretation against supplier of a contract term
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az állítást megfogalmazó fél megkapja ezen ajánlás másolatát.
the party making the claim shall receive a copy of this recommendation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a közeli hónapokban szakpolitikai ajánlásokat is megfogalmazó jelentés kerül összeállításra.
a report including policy recommendations will be presented in the coming months.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a módosításokat írásban, a megfogalmazók aláírásával kell benyújtani.
amendments shall be tabled in writing and signed by their authors.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: