Results for megzendülének translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

megzendülének

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

a felhõk vizet ömlesztének; megzendülének a fellegek, és a te nyílaid széllyel futkostanak.

English

the voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

megzendült az egész környék, megzendültek a ligetek, s a visszhang szerteszéjjel vitte a tülkök és trombiták harsogását.

English

the neighborhood resounded, the groves resounded; echoes bore around the voices of horns and trumpets.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,948,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK