Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a járművezetői kártya memóriakapacitása
memory capacity of the driver card
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
amennyiben az adatkártya memóriakapacitása kimerül, úgy az újabb adatok a régiek helyébe kerülnek.
should the data card be full the new data will replace the oldest data.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
az imation szerint a memóriakapacitásban, tervezésben és az olvasási/írási folyamat technológiájában fellelhető különbségek nem gátolják azt, hogy a termékek az érintett termékkel azonos kategóriába tartozzanak, mindaddig, amíg alapvető jellemzőik és technológiájuk nem mutatnak lényeges különbségeket.
according to imation, the differences in memory capacity, design and reading/writing process technology do not prevent products from belonging to the same single category of product concerned, as long as the basic characteristics and technology do not show significant differences.