Mustok - Hungarian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

1. Mustok

1. Musts

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1. Mustok

1. Must

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Borok és mustok

Wines and musts

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Mustio

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Borok és mustok esetében

For wines and musts

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

c) A mustok mesterséges ízesítése.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

d) A mustok feljavítása engedélyezett anyagokkal.

(d) Correction of musts using authorised substances.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mustok, misztellák, édes és félédes borok:

Musts, mistelles, sweet and semi-sweet wines:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Gyors meghatározási módszer (borok és mustok esetében)

Rapid method of determination (for wines and musts)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

50 g/l-nél magasabb cukortartalmú mustok és borok esetében:

For musts and wines with sugar content above 50 g/l:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mustok és borok: összes kéndioxid-tartalom mg/l-ben kifejezve.

Musts and wines: Total sulphur dioxide is expressed in mg/l.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Borok és mustok esetén: szűrjük át 0,45 m-es membránszűrőn.

For wines and musts: filter using a 0,45 µm membrane filter

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Borok és mustok esetében: a koncentrációt g/l-ben adjuk meg.

For wines and musts:calculate the concentration in g/l.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

b) A természetes mustok és a sűrített mustok bármilyen arányban történő keverése.

(b) Any mixture, in any proportion, of natural musts and concentrated musts.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Täytettävä mustalla muste- tai kuulakärkikynällä
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Please use black ink
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:

081040 | - karpalot, puolukat, mustikat ja muut Vaccinium-suvun hedelmät: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

081040 | - Cranberries, bilberries and other fruits of the genus Vaccinium: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

ex32159080 | 20 | Lämpöherkkä muste kiinnitetty muovikalvolle | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

ex32159080 | 20 | Heat-sensitive ink fixed on a plastic film | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

0810.40.30 | TUOREET MUSTIKAT (VACCINIUM MYRTILLUS -LAJIN HEDELMÄT) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

0810.40.30 | FRESH FRUIT OF SPECIES VACCINIUM MYRTILLUS |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

08104030 | Tuoreet mustikat (Vaccinium myrtillus -lajin hedelmät) | S |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:FI:HTML

08104030 | Fruit of the species Vaccinium myrtillus, fresh | S |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

081120 | - vadelmat, karhunvatukat, mulperinmarjat, loganinmarjat, musta-, valko- ja punaherukat sekä karviaiset: | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

081120 | - Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- or redcurrants and gooseberries: | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

Hungarian

English

Info