Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poiketen siitä, mitä ensimmäisessä kohdassa säädetään, 3 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitettujen todistushakemusten osalta todistukset ovat voimassa kolme kuukautta asetuksen (ey) n:o 376/2008 22 artiklan 2 kohdassa tarkoitetusta tosiasiallisesta myöntöpäivästä.
by way of derogation from the first paragraph, for licence applications referred to in the second subparagraph of article 3(1), licences shall be valid for three months from the actual day of issue within the meaning of article 22(2) of regulation (ec) no 376/2008.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality: