Results for névértékének translation from Hungarian to English

ezt a különbséget a kölcsön névértékének százalékában állapítják meg.
this difference is expressed as a percentage of the nominal value of the loan.

a céltartalékokat figyelembe véve az eszközök névértékének csökkenése még nagyobb.
if provisioning figures are taken into account the discount on the nominal value of assets would be even bigger.

az előszállított eurobankjegyek és -érmék teljes névértékének fedezetének; és
cover the full face value of frontloaded euro banknotes and coins; and

ez a fizetési halasztással érintett összeg névértékének 100 %-át fedezte.
this covered 100 % of the nominal value of the deferral.

egy lejáratkor kamatot fizető értékpapír névértékének 100 pénzegységre eső árát számítja ki.
calculates the price per 100 currency units of par value of a security, that pays interest on the maturity date.

egy, a futamidő elején töredékidőszakos értékpapír névértékének 100 pénzegységre eső árát számítja ki.
calculates the price per 100 currency units par value of a security, if the first interest date falls irregularly.

az év végén fennálló kötelezettségek névértéke a címletérték.
the nominal value of a liability outstanding at the end of the year is the face value.