Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nagyságrendje
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nulla nagyságrendje
order of magnitude of zero
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a dömping nagyságrendje
magnitude of dumping
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Lofarkas
a dömpingkülönbözet nagyságrendje
magnitude of dumping margin
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a várt hatások nagyságrendje.
the scale of the anticipated effects.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
a dömping árkülönbözet nagyságrendje
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
仮 a várt hatások nagyságrendje.
explosion suppression systems pren 14460
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
tulajdonsága, nagyságrendje:… mg/m³… %
nature, order of magnitude :... ppm;... %
i) a dömping árkülönbözet nagyságrendje
(i) magnitude of dumping margin
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a pénzügyi hatások lehetséges nagyságrendje
potential magnitude of financial impacts
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
(b) a kötések átlagos nagyságrendje;
(mm) the average size of trades;
a rendelkezésre álló pénzeszközök indikatív nagyságrendje,
the indicative volume of funds available,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
a feldolgozott termékekben található szermaradékok nagyságrendje
magnitude of residues in processed commodities
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a közösségbe történő kivitel tervezett nagyságrendje,
the anticipated volume of the exports to the community,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Lofarkas
- a sugárzási dózisok nagyságrendje és eloszlása;
- the magnitude and distribution of radiation doses received;
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
az intervencióra alkalmazandó áremelés és árcsökkentés nagyságrendje,
the scales of price increase and reduction applicable to intervention,
a dömpingkülönbözet nagyságrendje és felépülés a korábbi dömpingből
magnitude of dumping margin and recovery from past dumping
a továbbítandó élő módosított szervezet mennyisége vagy nagyságrendje.
quantity or volume of the living modified organism to be transferred.
Last Update: 2017-03-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
a dömpingkülönbözet nagyságrendje és a korábbi dömping utáni újjáéledés
magnitude of the dumping margin and recovery from past dumping
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a szóban forgó tevékenységek jellege, nagyságrendje és összetettsége,
nature, scale and complexity of the activities concerned;
az előnyben részesített lehetőség hatásainak lehetséges nagyságrendje és jellege
the potential scale and nature of impacts of the preferred option
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com