Results for nimikkeeseen translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

nimikkeeseen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

siksi tuote on luokiteltava nimikkeeseen 9504 taitopelinä.

English

therefore the product shall be classified as a game of skill in heading 9504.

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

8701 | traktorit, muut kuin nimikkeeseen 8709 kuuluvat: |

English

8701 | tractors (other than tractors of heading 8709): |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

6603 | nimikkeeseen 6601 tai 6602 kuuluvien tavaroiden osat ja tarvikkeet: |

English

6603 | parts, trimmings and accessories of articles of heading 6601 or 6602: |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

15010090 | siipikarjanrasva, muu kuin nimikkeeseen 0209 tai 1503 kuuluva | s |

English

15010090 | poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503 | s |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

näin ollen tuote on luokiteltava nimikkeeseen 8521 videosignaalien tallennus- tai toistolaitteena.

English

accordingly, the apparatus is to be classified under heading 8521 as a video recording or reproducing apparatus.

Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

| muut toimenpiteet, joissa kaikki käytetyt ainekset luokitellaan eri nimikkeeseen kuin tuote.

English

| other operations in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

5906 | kumilla käsitellyt tekstiilikankaat, muut kuin nimikkeeseen 5902 kuuluvat: | | |

English

5906 | rubberised textile fabrics, other than those of heading 5902: | | |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

luokittelu nimikkeeseen 8522 osana, joka soveltuu ainoastaan tai pääasiallisesti käytettäväksi nimikkeen 8521 laitteessa, ei siis tule kyseeseen.

English

classification under heading 8522 as a part suitable for use solely or principally with an apparatus of heading 8521 is therefore excluded.

Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

1510.00.10 | raaka oliiviÖljy ja seokset, myÖs seokset nimikkeeseen 1509 luokiteltavien tuotteiden kanssa |

English

1510.00.10 | crude olive oils and blends, incl.

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

5906 | kumilla käsitellyt tekstiili-kankaat, muut kuin nimikkeeseen 5902 kuuluvat: | | |

English

5906 | rubberised textile fabrics, other than those of heading 5902: | | |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

9401 | istuimet (muut kuin nimikkeeseen 9402 kuuluvat), myös vuoteiksi muutettavat, sekä niiden osat: |

English

9401 | seats (other than those of heading 9402), whether or not convertible into beds, and parts thereof: |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Hungarian

6217 | muut sovitetut vaatetustarvikkeet; vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat, muut kuin nimikkeeseen 6212 kuuluvat: | | |

English

6217 | other made up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, other than those of heading 6212: | | |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

150100 | sianrasva, myös sianihra (laardi) ja siipikarjanrasva, muut kuin nimikkeeseen 0209 tai 1503 kuuluvat: |

English

150100 | pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503: |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

[1] osapuolten pyynnöstä voidaan neuvotella kiintiöiden muuttamisesta siten, että määriä siirretään nimikkeeseen ex220429 sovellettavasta kiintiöstä nimikkeisiin ex220410 ja ex220421 sovellettavaan kiintiöön.

English

[1] consultations at the request of one of the parties may be held to adapt the quotas by transfering quantities from the quota applying to position ex220429 to the quota applying to positions ex220410 and ex220421.

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

15020090 | nautaeläinten, lampaan tai vuohen rasva, muut kuin nimikkeeseen 1503 kuuluvat, muuhun teolliseen käyttöön kuin elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitettu | s |

English

15020090 | fats of bovine animals, sheep or goats, other than those of heading 1503 and other than for industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption | s |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

6217 | muut sovitetut vaatetus-tarvikkeet; vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat, muut kuin nimikkeeseen 6212 kuuluvat: | | |

English

6217 | other made up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, other than those of heading 6212: | | |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

83100000 | kyltit, nimikilvet, osoitekilvet ja niiden kaltaiset kilvet, numerot, kirjaimet ja muut merkit, epäjaloa metallia, ei kuitenkaan nimikkeeseen 9405 kuuluvat |

English

83100000 | sign-plates, nameplates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 9405 |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

8703 | autot ja muut moottoriajoneuvot, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunnitellut (muut kuin nimikkeeseen 8702 kuuluvat), myös farmariautot ja kilpa-autot: |

English

8703 | motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (other than those of heading 8702), including station wagons and racing cars: |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,749,868,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK