Results for pénzügyi és számviteli munkatárs translation from Hungarian to English

pénzügyi és számviteli tisztviselő
finance and accounting officer

pénzügyi ellenőrzés és számviteli korrekciók
financial audit accounting corrections

jogi és számviteli tevékenység
legal and accounting activities

pénzügyi jelentés és számvitel
financial reporting and accounting

költségvetési és számviteli dokumentumok,
budgetary and accounting documents,

a pénzügyi ellenőrzési és számviteli jogszabályok összehangolása a közösségi vívmányokkal.
align accounting and auditing legislation with the acquis.

a pénzügyi és számviteli eljárásokat a 9. efa pénzügyi szabályzata állapítja meg.
the financial and accounting procedures shall be laid down in the 9th edf financial regulation.

a statisztikai és számviteli adatok összeállítása
compilation of statistical and accounting data

a jelentéstételi és számviteli ellenőrzési feltételek.
reporting and audit access requirements.

megállapított követelés technikai és számviteli kiigazítása
technical and accounting adjustment of an established amount receivable

(yyyyy) létrehozza és működteti a megfelelő belső pénzügyi és számviteli rendszert;
(c) establishment and management of an appropriate internal audit and accounting system;

a kedvezményezetteket jelentési és számviteli kötelezettség terheli.
beneficiaries are subject to reporting and financial accounting obligations.

10. cikk – felügyeleti hatáskörök és számviteli bevallások
article 10 – supervisory powers & accounting returns

az ellenőrzések érintik a projektek tárgyi vonatkozásait és hatékonyságát, valamint a pénzügyi és számviteli szempontokat.
checks shall cover the physical aspects and effectiveness of projects, as well as their financial and accounting aspects.

a támogatás kifizetésével kapcsolatos feltételek és számviteli követelmények.
conditions relating to the payment of the grant and bookkeeping requirements.

a támogatás kifizetésével kapcsolatos feltételek és számviteli követelmények;
the conditions relating to payment of the grant and bookkeeping requirements;

pénzügyi és igazgatási információk átadása a számvitelért felelős tisztviselőnek
transmission of financial and management information to the accounting officer

az európai parlament több ízben kinyilvánította, hogy javítani kell a pénzügyi és számviteli standardokat kidolgozó nemzetközi intézmények irányítását.
parliament has spoken out many times about the need to improve the governance of the international institutions responsible for laying down accounting and financial standards.

a ténylegesen felmerült és számviteli bizonylatokkal kellően alátámasztott költségeket;
either the costs actually borne and duly supported by accounting documents;

számviteli standardok, valamint a pénzügyi és adózási számvitel irányadó volta
accounting standards and financial and tax accounting dependency