Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pihenőkertek (park és gyep).
pleasure gardens (parks and lawns).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pihenőkertek (park és gyep) (h/3),
pleasure gardens (parks and lawns) (h/3),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
h/01. és h/03. nem hasznosított mezőgazdasági terület (olyan mezőgazdasági terület, amelyet gazdasági, szociális vagy más okból már nem művelnek, és nem része a vetésforgónak), valamint egyéb földterületek (az épületek, gazdasági udvarok, pihenőkertek, utak, tavak, kőbányák és terméketlen földek, sziklák stb. által elfoglalt terület).
h/01 and h/03 unutilised agricultural land (agricultural land which is no longer farmed, for economic, social or other reasons, and which is not used in the crop rotation system) and other land (land occupied by buildings, farmyards, pleasure gardens, tracks, ponds, quarries, infertile land, rock, etc.).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: