Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a progeszteronreceptor expresszió is szignifikánsan csökkent, s ez összhangban van azzal, hogy nincs intrinsic ösztrogén agonista hatása.
there was also a significant decrease in progesterone receptor expression consistent with a lack of intrinsic estrogen agonist effects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
a herceptin és anasztrozol kombinációt metasztatikus emlkarcinóma elsvonalbeli kezelésére her2t fokozottan expresszáló, hormonreceptor (azaz ösztrogénreceptor [ er ] és/vagy progeszteronreceptor [ pr ]) pozitív, posztmenopauzás betegeknél vizsgálták.
herceptin has been studied in combination with anastrozole for first line treatment of metastatic breast cancer in her2 overexpressing, hormone-receptor (i. e. estrogen-receptor (er) and/or progesterone-receptor (pr)) positive postmenopausal patients.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.