Results for recall translation from Hungarian to English

"recall" jelenség
recall phenomenon

recall information product support
customer self repair product support

sugárzás okozta "recall" szindróma
radiation recall syndrome

sugárzás okozta "recall" reakció (bőrgyógyászati)
radiation recall dermatitis

ritka: a besugárzott bőr túlérzékenysége (“radiation recall phenomenon”), sugárpneumonitis
rare: radiation recall phenomenon, radiation pneumonitis

i am also anxious to recall the sacrifice of some catholics, some christians, who have fought to free the poor, for peoples and for social liberation.
szintén szeretnék emlékeztetni azoknak a katolikusoknak, azoknak a keresztényeknek az áldozatvállalására, akik a szegények felszabadításáért küzdöttek, és a társadalom szabadságáért.

a raptiva kezelés alatt álló betegeknél egy tetanusz toxoidot (recall antigén) tartalmazó emlékeztető oltást követően megmaradt a tetanusz toxoidra adott immunválasz képessége.
following booster vaccination with tetanus toxoid (recall antigen), the ability to mount an immune response to the tetanus toxoid was preserved in those patients undergoing raptiva therapy.

korábbi besugárzás és napégés okozta dermatitis jelei ismét megjelenhetnek a metotrexát-kezelés során („recall-reakció”).
radiation induced dermatitis and sun-burn can reappear under methotrexate therapy recall-reaction).

a raptiva-kezelés alatt álló betegeknél egy tetanusz toxoidot (recall antigén) tartalmazó emlékeztet oltást követen megmaradt a tetanusz toxoidra adott immunválasz képessége.
following booster vaccination with tetanus toxoid (recall antigen) , the ability to mount an immune response to the tetanus toxoid was preserved in those patients undergoing raptiva therapy.

“radiation recall”(súlyos napégéshez hasonló bőrkiütés), mely a korábban sugárkezelésnek kitett bőrön fordulhat elő, napokkal vagy akár évekkel a besugárzást követően.
radiation recall (a skin rash like severe sunburn) which can occur on skin that has previously been exposed to radiotherapy, from days to years after the radiation.

„radiation recall” esetekről (a korábbi irradiáció által okozott bőrreakcióról) számoltak be olyan betegeknél, akik hetekkel vagy évekkel korábban sugárkezelést kaptak.
cases of radiation recall have been reported in patients who received radiotherapy weeks or years previously.

használat: rss [admin | volume | media | file] [set | show | job | manage | unmanage | delete | synchronize | recreatemaster | recall] <arg.> <kapcsolók>\\r\\n\\r\\n
usage: rss [admin | volume | media | file] [set | show | job | manage | unmanage | delete | synchronize | recreatemaster | recall] <args> <switches>\\r\\n\\r\\n