Results for rendben van e translation from Hungarian to English

rendben van.
"all right.

rendben van?
will it answer?”

- rendben van.
"all right; no fear.

jó, rendben van.
"i'm agreed."

hogy minden rendben van-e.
everything is ok.

eddig rendben van.
very good.

minden rendben van?
is all going on right?"

- rendben van akkor!
"very good, then.

a tanúsítvány rendben van.
the certificate is ok.

rendben van, ott leszek.
"that will do; i will be there."

velem minden rendben van.
i'm ok.

alkalmasint rendben van minden?
'you are all cheerful, so it must be all right!'

- rendben van, akkor menjünk!
"very well; i will go."

a digitális aláírás rendben van.
this digital signature is ok.

megnézzük a kráterét, rendben van.
we will explore the crater.

rendben van! sajnálni fogod ezt.
all right! you will be sorry for this.

remélem minden rendben van veletek
ii hope everything's okay with you.

- rendben van. crockston, folytasd hát.
“well, crockston, go on.”

rendben van - mondta nyugodtan holmes.
"all right," said holmes quietly.

rendben van. kívánsága parancs - egyelőre.
i know it: your request is granted then--for the time.