Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tagállamok kötelezik az átviteli rendszerüzemeltetőket az operatív hálózati biztonság megfelelő szintjének fenntartására.
member states shall require transmission system operators to maintain an appropriate level of operational network security.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
megvédené a szállítási rendszerüzemeltetőket a hálózathasználók „gazdaságtalan” viselkedésétől vagy a megbízhatatlan hálózathasználóktól.
it would protect tsos from risks linked to uneconomic behaviour of network users or unreliable network users.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a szállítási- és tárolásirendszer-üzemeltető és/vagy lng-létesítmény rendszerüzemeltetője:
each transmission, storage and/or lng system operator shall:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: