Results for sebességfokozatot translation from Hungarian to English

a 2. sebességfokozatot kell választani.
the selected gear shall be second.

egyéb esetekben tilos másik sebességfokozatot is használni.
in other cases, no other gear shall be used.

a lassítás alatt az első sebességfokozatot nem szabad bekapcsolni.
first gear must not be engaged during deceleration.

a vizsgálathoz a sebességfokozatot a következő iteratív módszerrel kell kiválasztani:
the gear for the test shall be selected in the following iterative way:

tilos a sebességfokozatot nagyobb tartományba kapcsolni kisebb gyorsulás elérése érdekében.
a gear change to a higher range and a lower acceleration is not allowed.

csökkentő kimeneti tengely/sebességváltó fordulatszáma (kérjük, határozza meg a bekapcsolt sebességfokozatot): … perc–1
reducer outlet shaft/gear box speed (specify gear engaged): … min–1

a kézi kapcsolású gépjárműveket összekapcsolt tengelykapcsolóval kell vezetni, az előző szakasz sebességfokozatából történő kapcsolás nélkül.
manual transmission vehicles must have the clutch engaged and must not change gears from the previous mode.