Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a vérben lev oxigén parciális nyomásának változása érinti a szív -és érrendszert, a légzrendszert, a sejtmetabolizmust és a központi idegrendszert.
the variation of the partial pressure of oxygen in the blood affects the cardiovascular system, the respiratory system, cellular metabolism, and the central nervous system.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
részt vesz a sejtmetabolizmusban és katabolizmusban, hozzájárul az energiatermeléshez adenozin-trifoszfát (atp) formájában.
it is involved in cellular metabolism and catabolism and permits production of energy in the form of adenosine triphosphate (atp) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.