From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sertésdizentéria
dosage (mg active substance/kg)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sertésdizentéria kezelése
swine dysentery
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sertésdizentéria kezelésére.
the treatment of swine dysentery.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ppe (ileitisz) és sertésdizentéria
ppe (ileitis) and swine dysentery
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sertésdizentéria kezelésére és megelőzésére
treatment and prevention of swine dysentery
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
sertésdizentéria megelőzésére és kezelésére.
the treatment and prevention of swine dysentery.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
brachyspira hyodysenteriae okozta sertésdizentéria kezelésére.
treatment of swine dysentery caused by brachyspira hyodysenteriae.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
javallat( ok)sertésdizentéria kezelésére és megelzésére.
indication(s) the treatment and prevention of the treatment of clinical signs500 mg/g
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ppe (ileitis) és sertésdizentéria 4, 25 mg/ ttkg
ppe (ileitis) & swine dysentery 4.25 mg/kg bodyweight
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ppe (ileitis) kezelésére sertésdizentéria kezelésére és megelzésére
treatment of ppe (ileitis) treatment and prevention of swine dysentery
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sertésdizentéria megelőzésére sertések vastagbél spirochetózisának (colitis) klinikai tüneteire
application in feed incorporation of 25 mg active substance per kg feed with:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sertésdizentéria járvány kitörése esetén fontos a kezelést a lehető leghamarabb elkezdeni.
it is important to institute medication as early as possible in an outbreak of swine dysentery.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
alkalmazásának időszaka 75 mg/ kg aktív hatóanyag a takarmányba keverve sertésdizentéria kezelése
incorporation of 75 mg active
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sertésdizentéria klinikai kitörésinek kezelésére és metafilaxisára olyan állományoknál, amelyekben a betegséget diagnosztizálták.
treatment and metaphylaxis of swine dysentery in herds, where the disease has been diagnosed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a brachyspira hyodysenteriae okozta sertésdizentéria kezelésére és metafilaxisára olyan állományokban, ahol a betegséget diagnosztizálták,.
treatment and metaphylaxis of swine dysentery in herds, caused by brachyspira hyodysenteriae, where the disease has been diagnosed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
különösen sertésdizentéria fertőzöttség esetén, célzottan a kór kiirtására irányuló mielőbbi mentesítő program bevezetése megfontolandó.
especially in the case of swine dysentery, a targeted early eradication programme of the disease should be considered.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sertésdizentéria kezelésére és megelzésére.sertések proliferativ enteropathiája (ileitis) klinikai tüneteinek kezelésére.
the treatment of clinical signs of porcine proliferative enteropathy (ileitis) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a brachyspira hyodysenteriae okozta sertésdizentéria kezelésére olyan állományokban, ahol a betegséget diagnosztizálták, valamint a további megbetegedések megelőzésére.
treatment of clinical outbreaks of swine dysentery, caused by brachyspira hyodysenteriae in herds where the disease has been diagnosed and prevention of further clinical cases.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
sertésdizentéria kezelésére és megelzésére naponta 4, 25 mg/ttkg tylvalosin-tartarát, 10 egymást követ napon át.
for treatment and prevention of swine dysentery the dosage is 4.25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in-feed for 10 consecutive days.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kolloid vízmentes szilicium-dioxid izopropil mirisztát laktóz4.javallat( ok)sertésdizentéria kezelésére és megelzésére.
106.5 mg/g 100 mg/gthe treatment and prevention of swine dysentery.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.