Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egyetértünk azzal, hogy a testnevelés oktatása fontos, és hogy az önkéntes munka fontos szerepet játszik az európai sportmozgalmakban.
we share the view that physical education is important and that voluntary work is an important part of the sports movement in europe.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
34. egyetért a bizottsággal abban, hogy a fiatal és tehetséges sportolókba való befektetés döntő fontosságú a sport fenntartható fejlődése szempontjából, és úgy ítéli meg, hogy a sportmozgalmak számára valós kihívást jelent a játékosok helyi edzése; úgy véli, hogy az uefa hazai nevelésre vonatkozó szabálya példaként szolgálhat a többi szövetség, liga és klub számára;
34. agrees with the commission that investment in young talented sportsmen and sportswomen is crucial for the sustainable development of sport and believes there is a real challenge for the sports movement to ensure the local training of players; believes the uefa home-grown rule can serve as an example to other federations, leagues and clubs;
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality: