Results for számítógépesítése translation from Hungarian to English

könyvtárak számítógépesítése
library computerization

az adatcsere számítógépesítése
electronic communication

a jövedéki adók kezelésének számítógépesítése (emcs)
computerisation of the excise system (emcs)

a vámigazgatás számítógépesítése és működési képességének fejlesztése;
develop operational capacities and computerisation of the customs administration;

a követelmények egyszerűsítése és korszerűsítése, az eljárások számítógépesítése a
simplification and modernisation of requirements and computerisation of procedures by

az állat-egészségügyi behozatali eljárások számítógépesítése a következőket tartalmazza:
computerization of veterinary import procedures shall comprise:

a közszféra kilencvenes években történt nagyarányú számítógépesítése folytán az ikt elterjedtsége kielégítőnek mondható.
following the major computerisation initiative within the public service in the 1990s, a satisfactory level of penetration of ict has been achieved.

a közbeszerzési gyakorlat számítógépesítése hosszú távon hatással bír majd a nemzeti közbeszerzési gyakorlat kialakítására.
in the long run, computerising public procurement practices will impact on the way in which national public purchasing practices are organised.

a tranzitbizottság, a rendszer működésének javítása és számítógépesítése érdekében, rendszeresen megvizsgálja a további lehetőségeket.
the transit committee shall regularly examine further ways in which the system might be improved and computerized.

az elnökség engedélyezi e javaslat megvalósítását, melynek célja a küldöttek többségi álláspontjának kinyilvánítására alkalmazott jelenlegi módszer számítógépesítése.
the bureau authorised the implementation of the proposal, which was intended to computerise the method by which delegates expressed their majority position.

az egszb támogatja a kereskedelmi és behozatali eljárások számítógépesítése, valamint az integrált számítógépes állat-egészségügyi rendszerek pénzügyi támogatásáról szóló javaslatot.
the eesc backs the proposal to provide for financial assistance for the computerisation of trade and import procedures and integrated computerised veterinary systems.

az értékeléskor figyelembe kell venni a közösségi árutovábbítási eljárás számítógépesítését.
the review shall take into account the computerisation of the community transit procedure.