Results for szilikonmentes translation from Hungarian to English

1 szilikonmentes fecskendő
1 silicone-free syringe

3 injekciós üveg 3 steril szilikonmentes fecskendő
3 vials 3 sterile silicone-free syringes

a feloldáshoz használja a csomagolásban található szilikonmentes egyszer használatos fecskendt.
use the silicone-free disposable syringe included in the package for reconstitution.

eu/1/07/389/001 1 injekciós üveg és 1 szilikonmentes fecskendő
eu/1/07/389/001 1 vial and 1 silicone-free syringe

a készítmény beadásához kizárólag szilikonmentes fecskendő használható (a csomagoláshoz mellékelve).
only use a silicone-free syringe (provided in the pack) for administration of the product.

gyűjtőcsomagolás: 2 injekciós üveg és 2 szilikonmentes fecskendő (2 db 1x-es csomag)
multipack: 2 vials and 2 silicone-free syringes (2 packs of 1)

az orencia 250 mg injekciós üveg tartalmát 10 ml injekcióhoz való vízben kell feloldani, a mellékelt szilikonmentes fecskend segítségével.
each vial of orencia 250 mg must be reconstituted with 10 ml of water for injections, using the silicone-free syringe provided.

infúziós tasakba vagy üvegbe, ugyanazt az injekciós üvegekhez mellékelt, szilikonmentes, egyszer használatos fecskendt alkalmazva.
the same silicone-free disposable syringe provided with each vial.

az orencia 1, 2 vagy 3 injekciós üveget és illetve sorrendben 1, 2 vagy 3 szilikonmentes fecskendt tartalmazó dobozokban kerül forgalomba.
orencia is available in packs of either 1, 2 or 3 vials and is supplied with respectively 1, 2 or 3 silicone-free syringes.

lassan juttassa be a feloldott orencia oldatot tartalmazó injekciós üvegek teljes tartalmát az infúziós tasakba vagy üvegbe, az injekciós üvegekhez mellékelt, szilikonmentes, egyszer használatos fecskendőt alkalmazva.
slowly add the reconstituted orencia solution from each vial to the infusion bag or bottle using the same silicone-free disposable syringe provided with each vial.

lassan juttassa be a feloldott orencia oldatot tartalmazó injekciós üvegek teljes tartalmát az infúziós tasakba vagy üvegbe, az injekciós üvegekhez mellékelt, szilikonmentes, egyszer-használatos fecskendt alkalmazva.
slowly add the reconstituted orencia solution from each vial to the infusion bag or bottle using the same silicone-free disposable syringe provided with each vial.

csomagolás:1, 2 vagy 3 (egyaránt 15 ml-es) injekciós üveg, illetve sorrendben 1, 2 vagy 3 szilikonmentes injekciós fecskend.
packs of 1, 2, or 3 vials (each 15 ml) and 1, 2, or 3 silicone-free syringes, respectively.

2.minden egyes injekciós üveg tartalmát aszeptikus körülmények között 10 ml injekcióhoz való vízzel kell feloldani, az injekciós üvegekhez mellékelt szilikonmentes, egyszerhasználatos fecskendt (lásd 6. 2 pont) és egy 18-21 gauge átmérj injekciós tt alkalmazva.
2.under aseptic conditions, reconstitute each vial with 10 ml of water for injections, using the silicone free-disposable syringe provided with each vial (see section 6.2) and an 18-21 gauge needle.-remove the flip-top from the vial and wipe the top with an alcohol swab.