Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bináris gradiensű szivattyúrendszer
binary gradient pumping system
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ez alapvető a gradiens szivattyúrendszer megfelelő működéséhez.
this is essential for proper functioning of the gradient pumping system.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ez létfontosságú a gradiens-szivattyúrendszer megfelelő működéséhez.
this is essential for proper functioning of the gradient pumping system.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
gradiens szivattyúrendszer, amely 200 baron 1,0 ml/min sebességgel tud működni
gradient pumping system, capable of operating at 1,0 ml/min at 200 bar
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Állandó vagy programozott áramlási sebesség elérését és fenntartását biztosító nagy pontosságú szivattyúrendszer.
pumping system enabling one to achieve and maintain a constant or programmed rate of flow with great precision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Állandó vagy programozott áramlási sebesség nagy nyomás melletti elérését és fenntartását biztosító szivattyúrendszer.
pumping system capable of achieving and maintaining a constant or programmed rate of flow at high pressure.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gradiens-szivattyúrendszer, amely 200 bar-on 1,0 ml/min sebességgel tud működni
gradient pumping system, capable of operating at 1,0 ml/min at 200 bar
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a szivattyúrendszer belső térfogatától függően a következő injektálás a kezdeti feltételek elérését követő 15 perc múltán végezhető el.
depending on the internal volume of the pumping system, the next injection can be made 15 minutes after reaching the initial conditions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
az igazgatási szerv elfogadhat folyadékballasztot is, ha az teljesen feltöltött és a hajó szivattyúrendszereihez nem csatlakozó tartályban van.
the administration may accept liquid ballast, stored in completely filled tanks which are not connected to any pumping system of the vessel.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: