Results for törvényszerűségein translation from Hungarian to English

e tekintetben a bizottság a költségek internalizálását elsődleges célnak tekinti, amely többféle módon valósítható meg, beleértve mind a piac törvényszerűségein, mind pedig a szabályozó megközelítésen alapuló eszközöket is, minthogy ezek a leghatásosabb eszközök a fent említett célok eléréséhez.
the commission here believes that internalisation of costs is a priority objective that can be achieved in various ways, including by way of instruments based on market laws or those based on a regulatory approach, these being the most effective tools for achieving the objectives described above.

a mérések eredményeinek kétségbe vonhatósága esetén a méréseket úgy kell elvégezni, hogy azok kielégítsék a következő követelményeket: 1.2.1. a mérés távolsága akkora legyen, hogy a távolság négyzetével fordított arányosság törvényszerűsége alkalmazható legyen;
should the results of measurements be challenged, measurements shall be carried out in such a way as to meet the following requirements: 1.2.1. the distance of measurement shall be such that the law of the inverse of the square of the distance is applicable;