Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entidad de ámbito territorial inferior al municipal;
entidad de ámbito territorial inferior al municipal,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) the promotion of social, regional or territorial cohesion,
b) a társadalmi, regionális vagy területi kohézió ösztönzése,
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
litvániában, a territorial patient fund, beteg- vagy anyasági biztosító intézmények
inlithuania, the ‘teritoriné ligoniu kasa’ (territorial patient fund), sickness and maternity institutions;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en définitive, les régions représentent désormais l'échelon territorial adéquat pour l'application des politiques de développement économique et social.
to sum up, the regions now represent the appropriate territorial level for implementing economic and social development policies.
indokolás in the interests of standardising terminology, the term operational programmes should be used in preference of joint programmes as these tallies with the expression used in erdf territorial cooperation. eu border regions should not be exclud
(5) joint operational programmes may be revised at the initiative of the participating countries, participating eu border regions or the commission to take into account changes in cooperation priorities, socio-economic developments, the results observed f
in the interests of standardising terminology, the term operational programmes should be used in preference of joint programmes as these tallies with the expression used in erdf territorial cooperation. unlike with territorial cooperation, no mention is m
(1) joint operational programmes shall, in principle, be implemented through joint management and in a decentralised manner by a joint managing authority and a joint secretariat located in a member state. the joint secretariat need not be located within t