Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(e) palveluja koskevan toimilupajärjestelyn luokittelu.
(e) how the service arrangement has been classified.
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
27 kappaleen 11 mukaisesti infrastruktuuria, jonka käyttöoikeudet toimiluvan antaja myöntää operaattorille palveluja koskevan toimilupajärjestelyn tarkoituksia varten, ei kirjata operaattorin aineellisiksi käyttöomaisuushyödykkeiksi.
27 in accordance with paragraph 11, infrastructure items to which the operator is given access by the grantor for the purposes of the service arrangement are not recognised as property, plant and equipment of the operator.
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
palveluja koskevista toimilupajärjestelyistä esitettäviä tietoja koskevat vaatimukset vahvistetaan tulkinnassa sic-29 tilinpäätöksessä esitettävät tiedot - palveluja koskevat toimilupajärjestelyt.
requirements for disclosing information about service concession arrangements are in sic-29 service concession arrangements: disclosures.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality: