Results for vízszigetelő translation from Hungarian to English

vÍzszigetelŐ lemezek (1/3)
membranes (1/3)

termékcsalád: mechanikusan rögzített, hajlékony tető vízszigetelő lemezekből álló rendszerek (1/1)
product family: systems of mechanically fastened flexible roof waterproofing membranes (1/1)

hídpálya vízszigetelő termékek és rendszerek (például aszfaltmasztix, előregyártott lemezek, előformázott bitumenes lemezek, gyanták/poliuretán).
bridge deck waterproofing products and kits (e.g. mastic asphalt, prefabricated membranes, preformed bituminous sheets, resins/polyurethane)

hő-, hang- és vízszigetelő technikus (»entrepreneur d'isolations thermiques, acoustiques et d’étanchéité«),
heat insulation, soundproofing and waterproofing engineer (“entrepreneur d'isolations thermiques, acoustiques et d'étanchéité”),

mechanikusan rögzített, hajlékony tető vízszigetelő lemezekből álló rendszerek, beleértve a rögzítési, toldási és szegélyezési rendszereket és esetenként a hőszigetelést is, mely a hajlékony tetőszigetelő lemezeken alapuló, folytonos vízzárást biztosító tetőszigetelő rendszerekre korlátozódik.
systems of mechanically fastened flexible roof waterproofing membranes including the system of fastening, jointing and edging, and sometimes thermal insulation, limited to continuous watertight systems based on flexible sheets, for roof waterproofing.

az építési termékek megfelelőségének a 89/106/egk tanácsi irányelv 20. cikke (2) bekezdése szerinti, a vízszigetelő lemezekre vonatkozó igazolási eljárásáról szóló, 1999. január 25-i 1999/90/ek határozat [23],
decision 1999/90/ec of 25 january 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to article 20(2) of council directive 89/106/eec as regards membranes(23),